Aprender a cantar una partitura no es cantar la letra, sino cantar las notas y las letras.
Claro que podemos aprendernos solo la letra de esa partitura y cantarla, pero no estaremos aprendiendo esa partitura, estaremos haciendo otra cosa.
Asociamos un sonido a una palabra y… cuando nos cambian el sonido pero se mantiene la misma palabra y la misma canción pues… tenemos un problema y así sucesivamente.
Si no nos empeñásemos en querer hacer partituras complicadas, para las que ni técnica ni musicalmente estamos preparados y comenzásemos por hacer partituras fáciles, tendríamos muchas más posibilidades de aprender a ejecutar correctamente la partitura tanto técnica como musicalmente.
Pero cuando nos ponemos a intentar ejecutar partituras complicadas que requieren de unos conocimientos mínimos de todo tipo y no los tenemos, pero se nos exigen, pues deberíamos ser conscientes de lo que ocurre y milagros… ¡pues como que no! y sale lo que sale.
Y no sólo eso, si no que evidentemente habremos pasado por la partitura sin pena ni gloria y sin enterarnos de la mayoría de las cosas que hay en ellas y que tanto nos pueden enriquecer y… hablando de la letra… pues como sea en otro idioma diferente al nuestro… ya para que hablar… nos pondremos al lado de la letra original, como suena en nuestro idioma y allá que vamos… ¿resultado, en relación al aprendizaje, de todo esto?. ¿?¿?¿?¿?¿?¿?.
Hace poco he puesto en clase un ejercicio de canto coral, con una canción popular que muchos de nosotros conocemos y hemos crecido con ella, «Tres hojitas madre», es una canción popular que cantábamos de niños y mucho antes que nosotros, nuestros padres y abuelos.
He podido conseguir una armonización a 3 voces muy buena de un gran músico como fue A. Oliver y con la cual están disfrutando muchísimo la gran mayoría de alumnos que la practican.
Es una obra sencilla y muy bien armonizada, se puede aprender mucho con ella en nivel de iniciación y también con más nivel.
No nos compliquemos la vida para no aprender nada, si podemos hacerlo de otra manera más sencilla e instructiva.
Imagen de cabecera (Autor: Tulane Public Relations, fuente: Flickr: Music Lessons)
totalmente de acuerdo!!!
Con calma y buena letra!!!